Aucune traduction exact pour فائدة على القروض

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe فائدة على القروض

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • El tipo de interés para el WDF se redujo del 24% en 1994 al 10% en 2000.
    وقد جرى تخفيض سعر الفائدة على القروض التي يقدمها الصندوق الإنمائي للمرأة من 24 في المائة في عام 1994 إلى 10 في المائة في عام 2000.
  • y entre el 11 y 9% para viviendas hasta 14.285,71 dólares de los EE.UU.
    وانطبق هذا الخفض على أسعار فائدة القروض القائمة والمستقبلة.
  • Tanto en el período de financiación de la construcción como en el de financiación del préstamo permanente, recurrir a los mercados de capital expondrá a las Naciones Unidas a riesgos, relacionados sobre todo con las variaciones de los tipos de interés de los préstamos a corto plazo.
    وخلال مرحلة تمويل التشييد ومرحلة تمويل القرض الدائم كلتيهما، سيكون من الخطورة بالنسبة للأمم المتحدة أن تلجأ إلى بدائل أسواق رأس المال، لا سيما فيما يتعلق بالتغيرات التي ستطرأ على أسعار الفائدة على القروض القصيرة الأجل.
  • Gracias al seguro de crédito hipotecario, los propietarios de una vivienda tienen acceso a los tipos hipotecarios más bajos, con una entrada de sólo el 5%, lo que permite a más familias canadienses acceder a la propiedad de una vivienda.
    وبفضل التأمين على القروض العقارية، يتاح لمن يملكون مساكنهم الاستفادة من أدنى معدلات الفائدة الممكنة على تلك القروض، مع دفعة نقدية ابتدائية لا تتجاوز 5 في المائة، وهو ما يفسح المجال أمام عدد أكبر من الأسر المعيشية الكندية لامتلاك مساكنها.
  • Los mercados de capitales ofrecen créditos a tipos más bajos de interés a los prestatarios que tienen una buena “cobertura del servicio de la deuda”, expresión que indica el total de ingresos disponibles para el servicio de la deuda como porcentaje del que hay que atender.
    توجد في أسواق رأس المال معدلات فائدة أكثر انخفاضا على القروض بالنسبة للمقترضين الذين تتوفر لديهم ”تغطية لخدمة الدين“ واسعة النطاق، ويتم تعريفها على أنها الإيرادات الإجمالية المتعلقة بخدمة الدين بوصفها نسبة مئوية من خدمة الدين المطلوبة.
  • Cuadro 10.1 Número de escuelas e instituciones entre 2002 y 2006
    خفضت لجنة التمويل الإنمائي سعر الفائدة على نوعين من القروض الريفية، القروض الفردية وقروض الزراعة التجارية من 1 في المائة إلى 13 في المائة بالنسبة إلى برامج القروض الفردية ومن 15 في المائة إلى 13 في المائة بالنسبة لقروض الزراعة التجارية نتيجة لقرار الجمعية الوطنية في دورتها الثالثة والثمانين.